焦點影人:陳翠梅

每一天,每一天

Everyday Everyday

陳翠梅 TAN Chui Mui
馬來西亞 Malaysia|2008|DCP|Colour|18 min|輔12

 

預告片

 

放映場次

8/18 (六) 10:30  SBC 星橋國際影城 7廳
★影人映後出席

8/20 (一) 14:30  in89統領影城 9廳

*與陳翠梅其他五部短片連映

 

影片介紹

為了專注寫作而離職的女人,以及為了這個女人而惶恐不安的男人。一個出走的理想打破了原本平凡無奇的每一天,貌合神離以後是否還能重修舊好?微妙的日常哲思,尋求異於平凡的刺激感:在動與不動之間,生活還是得過,蒼蠅依舊在飛。

This is a story about a woman, who decides to quit her job so that she can focus on writing, and a man, who is terrified because of her decision. Their banal lives are disrupted by her idealistic decision. Is there any way to amend this half-broken relationship? The film walks us through their philosophies on the everyday life and their pursuit for something exciting and beyond the ordinary. Moving forward or standing still, our lives must go on.

導演介紹

 
 

陳翠梅

TAN Chui Mui

陳翠梅,馬來西亞華語獨立電影新浪潮重要導演。影像語言冷靜穩重、感受性強烈,並常關注跨文化與人文互動。為數頗豐的短片創作風格迥異,首部長片《愛情征服一切》即奪下釜山國際影展新浪潮獎和鹿特丹影展金虎獎。

2010 無夏之年 Year Without a Summer
2009 每一天每一天 Everyday Everyday
2009 一個未來 One Future
2008 儀式之必要 The Need For Rites
2006 愛情征服一切 Love Conquers All
2006 蘑菇兄弟們 Company of Mushrooms
2005 南國以南 South of South
2004 丹絨馬林有棵樹 A Tree in Tanjung Malim