焦點影人:魏德聖

KANO

KANO

馬志翔 MA Chih-hsiang (Umin Boya)
台灣 Taiwan|2014|DCP|Colour|185 min|普

 

預告片

 

放映場次

8/22 (三) 10:30  in89統領影城 9廳

 

影片介紹

本片是魏德聖在收集《賽德克.巴萊》史料時所讀到的故事,他將此故事進行題材開發、編劇,並且擔任監製。本片也是馬志翔的大銀幕導演處女作,將嘉農這段驕傲的台灣棒球史,織入嘉南大圳的開發及接踵而來的慘烈戰爭,拍成青春熱血又無奈的史詩。電影感人的描繪出不分族群的團結、包容、相互攜手,也給台灣精神加上嶄新的定義。

For a multi-ethnic high school baseball team from rural Chiayi known as Kano, reaching “Koshien,” the Japanese High School Baseball Championship, is the ultimate dream. In 1930s, when Taiwan was a Japanese colony, a new coach’s arrival had led the team to achieve something they never thought would be possible. This is the story director WEI Te-sheng discovered when he was researching for his film, Warriors of Rainbow: Seediq Bale. He further developed the story and became its executive producer. This film rediscovers the Kano baseball team, a piece of history that every Taiwanese feels proud of.

導演介紹

 photo by 楊煥世

photo by 楊煥世

 
 

馬志翔

MA Chih-hsiang (Umin Boya)

馬志翔,賽德克族名 Umin Boya,演員、編劇、導演。初期以電視劇表演嶄露頭角,曾獲金鐘獎兩屆最佳男配角提名。此後演而優則導,以電視電影作品連續兩年獲金鐘獎最佳迷你劇集編劇和導演獎,KANO是其第一部電影長片導演作品。

2011 你好嗎。我很好
2011 The Crying Bamboo Forest飄搖的竹林
2010 Smile 看見天堂
2008 Promised Not to Cry 說好不准哭
2007 十歲笛娜的願望

導演的話

大家都以為台灣棒球的起源是紅葉少棒,但早在日治時期就有一支「嘉義農林野球隊」,在不可能的狀況下打進甲子園冠亞軍決賽,當時的日本還流傳著一句話「英雄戰場.天下嘉農」。電影除了熱血與扣人心弦的棒球競賽之外,他們的親情、愛情、友情也能勾起大家共同的記憶。希望能透過《KANO》,讓觀眾找到最純粹的感動及驕傲。